Into the lawless wilds of Myanmar, he infiltrates the compound of a warlord