They must dig into family lore to uncover what threatens everything