An eight-year-old is the sole witness to her mother’s murder